中秋聚会邀请
各位会员、各位朋友，大家好！
中秋佳节将至，旅比华人专业人士协会(ACPB)、比中经贸委员会(BCECC)、鲁汶孔子学院和布鲁塞尔学生学者联合会（CSAB）等定于9月13日在布鲁塞尔郊区的霍伊克市联合举办比利时2014年华人中秋聚会。在此，ACPB理事会真诚地邀请您及您的亲属与我们一道赏月畅谈，欢度中秋佳节。
主办方还将邀请中国驻比大使、霍伊克市市长及比政府有关官员、比中经贸委主席、鲁汶孔子学院院长等嘉宾出席。届时，晚会也将为大家献上一台精彩的综艺节目。
时间：9月13日（周六）下午3点至10点。
地点：佛拉芒布拉邦省霍伊克市：Bronnenweg 2, 1755 Gooik
活动安排：
· 15:00 – 16:00: 报名、茶点、私叙
· 16:00 – 18:30: 文艺演出及嘉宾致词
· 18:30 – 20:30: 聚餐，品尝月饼
· 20:00 – 22:00: 联谊舞会
报名: 为便于准备，请大家在8月30日 (周日) 前登陆下面网站报名。
https://docs.google.com/forms/d/19rSuza_PRbFvLsygxHU_oCl6DWqvQZc3TKSuEOP5GdM/viewform?usp=send_form
费用：
(1)提前银行转账
· 会员：5欧元
· 会员直系亲属： 10欧（6-12岁 5欧元）
· 非会员: 20欧（6-12岁10欧元）
· 6岁以下免费
请于8月30日前转账付款至ACPB账户（BE58001416198279）并请务必注明会员姓名+代码(如下括弧中)+金额；非会员姓名+代码+金额等。例如，付一会员(M)、一家属(MR)、一会员后代（6-12岁）(MK)、一非会员(NM)，一非会员后代（6-12岁）(NMK)，共50欧元，请注明：ZhangXX, M5; LiXX, MR10; ZhangX, MK5; WangXX, NM20；WangX NMK10。
现场签到时请出示银行转账打印件。
(2)现场付款
– 会员及会员家属一律20欧
– 非会员：25欧
9月13日见！
ACPB Board
2014年8月15日